We will normally “jio” each other out in the briefing room or in flight. During check in, some(mostly senior) crew will say errr see you when I see you aka bye, you’re on your own!
Tbh, that’s not a bad thing for me 🤣 I like to OTOT and roam around on my own..